Bullet The Blue Sky (tradução)

Original

Richard Cheese

Compositor: Adam Clayton / Bono / Dave Evans / Larry Mullen, Jr. / Paul Hewson / The Edge

No vento que sopra vem uma chuva picante
Vejo que chove pregos nas almas sobre a árvore da dor
Do vaga-lume, um brilho alaranjado vermelho
Vejo a face do medo correndo assustada
No vale abaixo

Balear o céu azul
Balear o céu azul
Balear o azul
Balear o azul

No vento dos gafanhotos vem um chocalho e um zumbido
Jacob lutou contra o anjo e o anjo foi derrotado
Plante uma semente do demônio, você constrói uma flor de fogo
Veja-os queimando cruzes, veja as chamas
Ficando cada vez maiores

Balear o céu azul
Balear o céu azul
Balear o azul
Balear o azul

Este rapaz se aproxima de mim
O rosto dele vermelho como uma rosa num espinheiro
Como todas as cores de uma florescência real
E ele está descascando aquelas notas de dólar
Dando tapas nelas
Cem, duzentos

E eu posso ver aqueles aviões de guerra
E eu posso ver aqueles aviões de guerra
Pelas cabanas de barro onde as crianças dormem
Pelas vielas de uma cidade tranqüila

A escadaria leva ao primeiro andar
Vire a chave e lentamente destranque a porta
Enquanto um homem respira num saxofone
Pelas paredes nós ouvimos a cidade roncar

Lá fora é a América
Lá fora é a América
América

Pelos campos você vê o céu rasgado e aberto
Vê a chuva passar pela ferida aberta
Batendo nas mulheres e nas crianças
Que correm em direção aos braços da América